Dawal thi Yoonu A-B – Trilingual Road Code (Wolof – French – English)

Dawal thi Yoonu A-B is the first trilingual Highway Code manual designed for the Senegalese diaspora and young learners in Senegal. The book offers a simple, illustrated guide through traffic signs, roundabouts, intersections, driver’s licenses (A–B), and first aid basics. It also includes practical quizzes to help prepare for the driving test. With content available in Wolof, French, and English, this manual serves as an educational bridge — promoting language inclusion, driving safety, and cultural connection between Africa and its diaspora. The project’s mission is to unite, educate, and empower the African community on the road toward safe and responsible driving — both in Senegal and abroad. “Yoon bu wér mooy xëtu jëmm ci dund.” “The safe road is the first border of life.”